How to Manage Forms on 'Request a Quote' Page.
The code for the fields is located in wp-content\themes\globallogistics\fw\shortcodes\shortcodes.php file :
If you need to add more fields or remove the existing fields, you can just either duplicate or delete the corresponding lines from that file, depending on your needs.
You can also translate the fields easily using Poedit software and .po file, located in wp-content/themes/globallogistics/languages directory via FTP. Please check this tutorial to learn how to work with .po files : https://themerex.ticksy.com/article/2369